Как в Италии отмечают день победы: история россиянки, живущей в Италии

Всем привет! Сегодня, в преддверии празднования 74-ой годовщины победы в Великой отечественной войне, я хотела бы рассказать вам о том, как отмечают День победы в Италии. Многие знают, что жители этой страны воевали на стороне фашистов. Да, конечно, таких было много. Но были и другие, которые ушли в партизаны и все свои силы положили на то, чтобы освободить страну от немецкой оккупации и от фашизма.

Почему 25 апреля

Как я уже говорила, роль Италии во Второй Мировой войне неоднозначна. До 1943 года она была союзницей Гитлера, потом, свергнув Муссолини, полностью поменяла приоритеты. В стране, по сути, шла гражданская война. Все пожилые итальянцы, пережившие войну, с которыми я знакома, а таких здесь не мало, т.к. многие доживают почти до 100 лет (если человек умер до 90 лет – это считается очень рано), со скорбью вспоминают те времена, когда один член семьи был фашистом, другой антифашистом. Отец был против сына, брат против брата.

Активных боевых действий не было, да и не могло быть, поэтому главную роль в освобождении от фашизма здесь сыграли партизаны. И именно 25 апреля им удалось, совместно с союзниками, а именно войсками Великобритании, освободить страну от немецкой оккупации.

Рис. 1. Ветеран второй мировой войны в традиционной шляпе итальянских партизан

Уже через год после окончания войны, в 1946 году, Правительство Италии, возглавляемое Альчиде де Гаспери, утвердило 25 апреля, как национальный праздник, как день полного освобождении территории страны от фашизма. С тех пор его отмечают ежегодно. Это официальный выходной день по всей стране. И отмечают его действительно все.

Как проходит праздник

25 апреля по всей Италии проходят мероприятия, посвященные празднованию для освобождения. В Риме традиционно проводится самая важная церемония с шествием. В ней участвует Национальная ассоциация итальянских партизан (ANPI), представители партий и политических ассоциаций. Программа празднования также предусматривает возложение венка Президентом Республики к памятнику Неизвестному солдату:

В других городах Италии проходят шествия и митинги, демонстрации, особенно в главных оплотах партизанской борьбы. Это десятки городов и провинций, украшенных медалью «За воинскую доблесть в освободительной борьбе». Парада здесь нет, никакой военной техники, только люди и то небольшое количество ветеранов, которые еще остались в живых. В небольшом альпийском городке Дольяни, между Турином и Генуей, где живу я, на 5 000 жителей участников войны осталось 7 человек. Среди них 6 партизан и один, воевавший в 1942 году в России на стороне фашистов.

Когда я с семьей впервые приехала в Дольяни (на машине с русскими номерами) и припарковалась на парковке в центре, именно он, увидев машину с российскими номерами, сразу подошел к нам поздороваться. Он знает несколько слов по-русски и очень уважительно относится к русскому народу, несмотря на то, что воевал на другой стороне. И он вместе со всеми приходит на праздник 25 апреля. Но, все же главные на нем именно партизаны.

Во всех северных городах страны есть памятники партизанам.

Рис. 2. Памятник партизанам, Бергамо, Ломбардия. Источник: фото из архива автора Барбаевой В.В.

Праздник может проходить в двух местах одновременно. Многие люди собираются непосредственно у памятника. Однако официальная программа, как правило, начинается у Коммуны (городское управление). Особенно это относится к небольшим городкам. У нас в Дольяни, к коммуне приходят жители города, взрослые и дети, официальные лица. В форме партизан, в шляпах с перьями – непосредственные участники освободительной борьбы.

Праздник начинается с выступления мэра и других официальных лиц. Потом дети читают стихи, посвященные войне, поют песни. Кстати о песнях хочется сказать отдельно.

В небольших городках существует традиция, что дети, учащиеся в определенном классе, например в четвертом, выступают 25 апреля перед ветеранами и жителями города. В Дольяни что это четвероклассники. Каждый год, те ребята, которые перешли в четвертый класс, разучивают несколько песен непосредственно в школе. Таким образом, получается, что хотя бы раз, каждый из детей города выступит на празднике.

Сами песни разные, но самыми любимы итальянцами и исполняемыми повсеместно, являются «Bella ciao» и наша «Катюша». Посмотрите, как они это делают:

Продолжается праздник шествием к памятнику партизанам и возложением цветов. Здесь могут продолжиться выступления детей, а также могут сказать речь или рассказать какую-то историю и сами ветераны.

Рис. 3. Памятник партизанам в Дольяни, небольшой городок северной Италии (Пьемонт). Источник: фото из архива автора Барбаевой В.В.

Но и это еще не все. В маленьких городах северной и центральной Италии, где партизанское движение было самым активным, люди продолжают праздновать. Они расставляют столики со стульями прямо на городской площади, несут вино, угощенье. Какую-то часть денег выделяет коммуна, что-то жители делают сами.

Рис. 4. Праздник продолжается и после митинга. Источник: фото из архива автора Барбаевой В.В.

Вечером в ресторанах и кафе проходит ужин (столики выставляют и на улицу), бесплатный для ветеранов и по предварительному заказу для остальных жителей. Город или хозяева кафе приглашают музыкантов. После ужина устраиваются танцы.

Отношение к ветеранам

В Италии вообще особое отношение к старикам. К ветеранам же проявляют исключительное почтение. Итальянцы чтят память предков, осуждают фашизм. Они не хотят забывать того раскола в семьях, который был им спровоцирован, ведь для них семьи – это главное. Они хранят в семейных архивах фотографии своих родственников, участвовавших в войне (неважно на какой стороне), чтобы не забывать, сколько горя принес фашизм и их страну.

Видимо поэтому, праздник победы над фашизмом один из самых ярких, радостных. Его отмечают все, от мала до велика.